月を射る @ KAG

ART iT
KAG은 윤동주의 시 '달을 쏘다'를 출발점으로 식민지 지배의 구조를 고찰하는 기획전을 개최합니다.

요약

KAG은 윤동주(1917~1945)가 1930년대 후반에 쓴 산문시 '달을 쏘다'를 출발점으로, 전전·전시기의 교육 영상과 선전, 퍼포먼스에서 현대의 필드워크에 이르기까지를 가로질러, 과거 '제국'이 형성한 관리 모델과 그 지평에 싹트는 오늘날의 문제에 통하는 '식민지주의'의 정신 구조를 고찰하는 기획전 '달을 쏘다'를 개최한다. 윤동주는 1939년 조선일보 학생란에 '달을 쏘다'라는 제목으로 발표한 이 시는 밤하늘에서 '아쟈와라이테이루'(삐그덕거리는) 달을 자작의 활로 쏘아보려 시도한 것이다. 본전은 개인의 힘으로는 바꿀 수 없는 지배의 구조와 역사의 중력에 대해, 내면의 고통이 어떻게 저항의 형태로 읽혀지는지, 그리고 과거 상영이 금지되고 서술이 삭제되거나 존재 자체가 거부되었던 '검열의 기억'을 내포한 작품을 중심으로 구성한다. 출품 작가로는 일본 식민지 지배 하의 한반도 출신인 이노우에 칸(이병우), 최승희, 가메이 히로오와 요시미 타이스, 아츠키 타카, 후지이 히카루, 야마모토 세이코, T.T. 타케모토, 모리타 렌온, 가타로, 시라카와 마사오 등이 포함된다. 이 작가들은 제국의 이상을 영상화한 작품이나, 예술이 국가의 선전으로 소비되는 경계선, 개인의 주체성이 소실되어 가는 과정, 개인의 신체가 시대의 요청에 종속되고 변형해 온 역사의 위상 등 식민지적 구조와 그 영향을 끊임없이 탐구한다. 윤동주가 달을 향해 쏘아 올린 화살의 궤적을 따라가며, 역사의 어둠을 꿰뚫고 앞으로의 공동체를 재정의하기 위한 의식의 공유를 시도한다.

(출처:ART iT)

朝日新聞

만약 가부키 배우가 될 수 있다면: 대영박물관 일본미술전, 시장화진오가 음성 안내를 맡음

金蘭会高等学校・中学校

[미술부] 제75회 Osaka 사학 미술전에 참가합니다

朝日新聞

“대영박물관 일본 미술 컬렉션: 백화요란 ~ 바다를 건넌 에도 회화” 초대권 10팀 20명에게

artscape

쓰카모토 마리|회화의 「흔들림」──스기토 히로시와 히츠다 신야

美術展ナビ

도쿄도 미술관 개관 100주년 기념 대영박물관 일본 미술 컬렉션 백화요란 ~ 바다를 건넌 에도 회화

美術展ナビ

새 시리즈〈나카노 교코가 읽는 '어둠의 서양 미술'〉, 8월 1일 시작

美術手帖

삼시마 리츠에가 보테가 베네타 오모테산도에서 신작을 발표. 빛과 유리가 교차하는 'Weaving Light'

美術展ナビ

예대식 예술의 ‘미카타’ — 이번 여름, 예대생 되기 —

美術展ナビ

도요하시 시제 시행 120주년 기념 미술 컬렉션 당신이 선택하는 더 리퀘스트 전

美術展ナビ

특별전: 堀尾幸男 무대 미술 전시 '무한'의 놀이

美術展ナビ

프리뷰: "주토미 슌스이 – 주토미 근대 미술 컬렉션"이 8월 29일부터 이즈미야 하쿠가쿠 박물관 도쿄에서

Tokyo Art Beat

하기오 모토코×야마가시 료코×야마토 카즈키 3인전 「소녀만화·인피니티」에서 원화 등 800점 이상 전시. 롯폰기 국립신미술관에서 10월 개막

ART iT

GⅢ-Vol.166 쿠마모토시 여름 명물! 어린이 재미있는 유령집 10주년 기념 대아카이브 전시

ART iT

Fly to the Moon: 달을 둘러싼 다섯 이야기

美術手帖

세이손 현대 미술관 리뉴얼 오픈. "작품과 깊게 호흡하는 장소"를 내걸고, 키쿠타케 키요노부 건축을 다음 세대로

朝日新聞

불교 미술 명품 '만을 지고' 남도 불화 전시회, 오늘부터奈랄에서

Tokyo Art Beat

도쿄 스테이션 갤러리에서 9월에 《수호전》 전시 개막, 우타가와 쿠니요시의 《통속수호전 호걸 백팔인 중 하나》 전 74점 공개

nhk.or.jp

대영박물관 일본미술 컬렉션 전시 추천 프로그램 | NHK 아오모리

nhk.or.jp

스웨덴 그림: 북쪽의 빛, 일상의 반짝임 — 아이치현 미술관에서 개최 | NHK名古屋

artscape

후쿠이 아야카 | 함께 만들기 전에 — 의료와 지역을 연결하는 프로젝트 현장

artscape

ArtNoto 2026학년도 강좌 수강생 모집

美術展ナビ

주말에 가고 싶다! 가까이서 꼼꼼히 보고 싶은 불교미술 “공해와 진언명보”“교토·묘신당명보”“난토불화” 등 놓치지 마세요

Tokyo Art Beat

공사 가벽 아트 프로젝트 '시부야 마츠도 벽 갤러리'. 첫 번째 아티스트는 사진가 카와치 린코로 결정

Tokyo Art Beat

藤田嗣治의 ‘비공개작품’이 국보에서 특별전시될 예정.迎賓관 빨간사막에서 그의 생년 140주년을 기념하는 계획이 8월에 진행될 예정입니다

美術手帖

국립·도립 9개 미술관을 돌며 미스터리를 해결하다. '미술관 랠리 2026' 개최

美術手帖

이번 주말에 보고 싶은 전시 베스트 14. '기적의 방, 우리는 소멸해야 한다'에서 공해, 백남준까지

ART iT

공모 | 교토시 예술문화 특별 장려제도 (레이와 9년)

美術手帖

클림트 《키스》가 성인용 레고®로. 아트 시리즈 최대 4,000피스

美術手帖

이와이 슌지가 그리는 「인어의 거리」를 8組의 작가가 아트로 구현한다. TOFROM YAESU TOWER에서 대규모 퍼블릭 아트 프로젝트 시작

metro.tokyo.lg.jp

제41회 도쿄도 장애인 종합 미술전 “아름다움 속의 교감” | 7월 | 도청 종합 홈페이지

Tokyo Art Beat

「抜け道전 회피·창조·함께 사는—생존을 위한 회로」(Arts前桥)보고서. 7개 그룹의 예술가가 현실 속 작은 길을 보여준다

artscape

스기에 아코|스테판 둠스티에 『신개선문 이야기』

artscape

무라타 마코토|미술 유보 13──벽화, 뮤럴, 가설 울타리 아트

artscape

【교토】「포탄네지—이탈리아의 빛·마음의 풍경」전 관련 이벤트

美術手帖

에르메스 재단 「스킬 아카데미」가 SKWAT에서 보여주는, 소재와 신체를 다시 잇는 실험

Tokyo Art Beat

Setouchi 산업 예술제 2026이 10월에 첫 개최 예정; 오카야마·에히메에서 운영 중인 7개 공장이 전시장으로; 미에시마 카즈야, 하세가와 유코 등 감독

美術展ナビ

【다음 주 일요일 미술관】소멸되는 사진 그리고 인류 현대 미술가 스기모토 히로시 E-텔레 19일 아침 방송

北海道新聞デジタル

유화와 도예가 생동감 있게 콘노 최고상 토마코마이 미술협회 전시

ART iT

도쿄 국립 현대미술관 '杉本보사絶滅사진' 티켓 기부

美術手帖

「두 사람의 아프리카, 손수 만든 우주」전(세타가야 미술관) 개막 리포트. 일상 속에서 길러진 「또 다른 아프리카」